KENJI TAKAGI (dlouhodobá spolupráce s Pinou Bausch, ImpulsTanz teacher)
(English below)
Pohyb a tanec, zvuk a slova v procesu
Jak může zvuk nebo jazyk inspirovat pohyb? A jak spolu pohyb, zvuk a slova koexistují? Cílem tohoto workshopu je zkoumat obě tyto otázky.
Slova a zvuky mohou pohyb spouštět, inspirovat. Mohou však také sloužit jako vodítka při hlubším zkoumání specifických kvalit či stavů během tvorby pohybu. Stejně tak mohou nabízet obrazy a asociace, které pak umocňují poetickou kvalitu dané situace.
Budu nabízet zadání, které mají podnítit individuální výzkum každého účastníka. Dále bych se chtěl zaměřit na otázku, jak tvořit jako skupina v rámci improvizace. Jaký druh pozornosti vůči situaci je k tomu zapotřebí? Jak může jednotlivec ovlivnit kolektiv, aby společně vytvořili význam?
Účastníci jsou zváni k zapojení jak skrze pohyb, tak skrze svůj hlas. Vítán je každý, kdo má zájem.
Pro všechny věnující se tanci, fyzickému pohybu a herectví jakéhokoli druhu a úrovně. Zkušenost s improvizací je vítána, ale není nutností. Počet účastníků je omezen, registrujte se, prosím, s předstihem.
https://www.impulstanz.com/en/artist/id278/
https://www.pinabausch.org/person/kenji_takagi
https://www.youtube.com/watch?v=LYRSBIIF6Cw
https://www.youtube.com/watch?v=1AcCeN0_UzU
https://www.youtube.com/watch?v=CoH-Ahiqd3k
KENJI TAKAGI byl členem Pina Bausch Company od roku 2001 do roku 2008. Ve stejném roce obdržel německou divadelní cenu „Der Faust“ v kategorii „Nejlepší taneční výkon“.Od té doby Kenji pracuje jako tanečník, pedagog a choreograf na volné noze. Učil a učí na různých místech, jako je ImPulsTanz Vienna, Folkwang University Essen, Conservatoire National Superieur de Paris, École de danse contemporaine de Montréal nebo Movement Research, New York. Nadále se podílí na režii inscenace Le Sacre du printemps od Piny Bausch na různých místech, jako je Pařížská opera, Anglický národní balet, Opera Ballett Vlaanderen nebo v Senegalu s tanečníky z Afriky. V poslední době se Kenji jako performer a autor zabývá zejména improvizaci a tvůrčí prací v interdisciplinárních kontextech, jako jsou jeho site-specific projekty Raumwandlungen a Ortsgespräche nebo site specific performance In Another Place, které vytvořil společně s tanečnicí Cristianou Morganti a violoncellistkou Emily Wittbrodt pro Paris Musée de l’Orangerie v Paříži. Kenji je členem inkluzivního divadelního souboru Pour-Ensemble ve Wuppertalu v Německu.
PRAKTICKÉ INFO
9.-11.10. 2026 ve velkém sále Contemporary, Náměstí Míru 820/9, Praha 2
Workshop bude doprovázen živou hudbou v podání Báry Zmekové.
pátek 19 – 22, sobota 11 – 18, neděle 10 – 17 (v sobotu i neděli je 1h pauza na oběd)
https://contemporary.cz/cs/
Velký vyhřívaný taneční sál s jedinečnou atmosférou, k dispozici šatny, wc, sprchy a recepce s nápoji a malým občerstvením.
Cena workshopu:
do 25.9. 2026: 3600,- Kč/150,-€, student(-ka) 3000,- Kč/125,-€
po 25.9. 2026: 4200,- Kč/175,-€, student(-ka) 3500,- Kč/146,-€
Při neúčasti je možné za sebe najít náhradu, platba se nevrací.
Info a registrace:
hudepetr@post.cz
+420 603156928
Foto: Lea Dinger
…………………………………………………
KENJI TAKAGI (long-term cooperation with Pina Bausch, ImpulsTanz teacher)
Movement and Dance, Sound and Words in process
How can sound or language inspire movement? And how do movement, sound and words co-exist? The aim of this workshop is to explore both questions.
Words and sounds can trigger movement. But they can also serve as guidelines when further examining specific qualities or states in the creation of movement. And they can offer imagery and associations that add to a poetic quality of a situation.
I will propose tasks that are meant to encourage each participant's individual research. Furthermore, I would like to address the question how to create as a group in an improvisation. What kind of attentiveness to the situation is necessary? How, as an individual, can one influence the collective to create significance?
Participants are invited to contribute with movement as well as with their voice. Everybody who is interested is welcome.
For anyone involved in dance, physical movement and acting of any kind and level. Experience with improvisation is welcome, but not necessary.The number of participants is limited, please register in advance.
https://www.impulstanz.com/en/artist/id278/
https://www.pinabausch.org/person/kenji_takagi
https://www.youtube.com/watch?v=LYRSBIIF6Cw
https://www.youtube.com/watch?v=1AcCeN0_UzU
https://www.youtube.com/watch?v=CoH-Ahiqd3k
KENJI TAKAGI was a member of the Pina Bausch Company from 2001 until 2008. In the same year he received the German Theatre Award ‘Der Faust’ in the category ‘Best Performance in Dance’. Since then Kenji is working as a freelance dancer, teacher and choreographer. He has taught in various places such as ImPulsTanz Vienna, Folkwang University Essen, Conservatoire National Superieur de Paris, École de danse contemporaine de Montréal or Movement Research, New York. He continues to co-direct the restaging of Pina Bausch’s Le Sacre du printemps at various places such as Paris Opera, the English National Ballet, Opera Ballett Vlaanderen or in Senegal with dancers from Africa. Recently Kenji's special interest as a performer and author lies in improvisation and in working within interdisciplinary contexts such as with his site-specific projects Raumwandlungen and Ortsgespräche or the site specific performance In Another Place, he created together with the dancer Cristiana Morganti and the Cellist Emily Wittbrodt for the Musée de l'Orangerie in Paris. Kenji is member of the inclusive Pour-Ensemble in Wuppertal, Germany.
PRACTICAL INFO
October 9-11 (2026) in the Contemporary studio, Náměstí Míru 820/9, Prague 2
The workshop will feature live music by Bára Zmeková.
Friday 7-10 p.m., Saturday 11 a.m.-6 p.m., Sunday 10 a.m.-5 p.m. (1 hour lunch break on Saturday and Sunday)
https://contemporary.cz/cs/
A large heated dance studio with a unique atmosphere, complete with changing rooms, restrooms, showers, and a reception desk offering drinks and light refreshments.rs.
Workshop Fees
Until September 25th, 2026: 3,600 CZK / €150 | Students: 3,000 CZK / €125
After September 25th, 2026: 4,200 CZK / €175 | Students: 3,500 CZK / €146
Please note: Payments are non-refundable. If you cannot attend, you may find a substitute to take your place.
Info and registration:
hudepetr@post.cz
+420 603156928
Photo: Lea Dinger
